Mentions légales
Ceci est une traduction à titre informatif. Le texte juridiquement applicable est la version espagnole, qui prévaut en cas de divergence.
Titulaire du site web
Conformément à l’article 10 de la loi espagnole 34/2002 sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSI-CE), les informations relatives au titulaire de ce site web sont les suivantes :
| Titulaire | SISTREL GESTIÓN, S.L.U. |
|---|---|
| N° d’identification fiscale (NIF) | B06952113 |
| Siège social | Avda. Fuentemar, 16 · Of. 15 · 28823 Coslada (Madrid) |
| comercial@sistrelgestion.com | |
| Téléphone (standard) | +34 919 934 207 |
| Immatriculation | Registro Mercantil de Madrid · Tomo 42178 · Folio 26 · Hoja M-746701 · Inscripción 2.ª |
Objet
Ce site web présente les services logistiques de SISTREL GESTIÓN et offre des moyens de contacter l’entreprise. L’accès au site est gratuit et ne nécessite pas d’inscription.
Conditions d’utilisation
L’utilisateur s’engage à utiliser le site web de manière licite, sans porter atteinte à son fonctionnement ni aux droits de tiers, et à fournir des informations exactes lorsqu’il utilise le formulaire de contact.
Propriété intellectuelle et industrielle
La marque, le logo, les textes et la conception de ce site appartiennent à SISTREL GESTIÓN, S.L.U. ou sont utilisés avec autorisation. Les photographies proviennent de banques d’images sous licence d’utilisation commerciale. Leur reproduction à des fins commerciales sans autorisation n’est pas permise.
Responsabilité
Les informations de ce site ont un caractère général et ne constituent pas une offre ferme. Les conditions de chaque service sont fixées dans la proposition et dans les conditions générales de vente applicables. SISTREL GESTIÓN, S.L.U. n’est pas responsable du contenu des sites web de tiers vers lesquels des liens pourraient exister.
Droit applicable et juridiction
Les présentes conditions sont régies par le droit espagnol. Tout litige découlant de l’accès à ce site web ou de son utilisation relèvera des juridictions compétentes conformément à la réglementation applicable. Lorsqu’il est légalement possible de convenir d’une juridiction, les parties se soumettent aux juridictions de Madrid.